第47话 “误会”